Cheap Flights
Mobile Logo
  • Tours

Pure Nature tour Sri Lanka – 8 days / 纯自然旅游斯里兰卡- 8天

media
media

Standard From € 698,- p.p.

经典版:698欧元每人

Luxury From € 879,- p.p.

豪华版:879欧元每人

We welcome you and arrange the transfer to your hotel after arrival at the airport in Colombo

我们的司机和专业的导游会到机场迎接您的到来,并开始我们的斯里兰卡之旅,

(CMB). Here we review our program with you and answer all of your questions regarding the tour.

一路上我们会和您再次确认行程,并解答您关于本次行程的疑问,

 The rest of the day is to relax, so you can recover after your flight. Depending on your arrival

根据您抵达的航班时刻,会安排抵达酒店休息,或者直接开始我们的行程。,

time and your preferences, you can skip the relaxing time and start with your tour immediately

 

by exploring Colombo for example!

After breakfast we drive to the elephant orphanage in Pinnawela. These giants get a daily bath in

早饭后,我们开车去皮拉维拉的大象孤儿院。这些巨人每天都在附近的河里洗澡,

the nearby river, this is really something to see! Feeding and bathing these giants is possible,

这真是太棒了!喂养和沐浴这些庞然大物是可能的,

even taking a ride on the back of an elephant. Afterwards we visit the historical caves. Here the

甚至骑在大象的背上。之后我们参观了历史遗迹。

16,000 years old remains of the Balangoda man were found. The caves are situated in a ledge at

在这里,巴兰戈达人的1.6万年前的遗骸被发现。

the top of a steep path which is only accessible on foot. From the ridge you have a wonderful

这些洞穴位于一条陡峭小径顶端的岩架上,只有徒步才能到达。从山脊上可以看到热带雨林的美丽景色。

view over the rainforest. Optionally we will experience an adventure on the water as we go

当我们在斯里兰卡的山区漂流时,我们可以选择在水上体验一次冒险。

whitewater rafting in the hill country of Sri Lanka. This wild water will give you a kick but it is still safe enough for children and people who can’t swim very well.

这狂野的水会给你一脚,但它仍然足够安全的孩子和人谁不能游泳很好。

Today we go to Horton Plains; a nature reserve which is on the UNESCO World Heritage Site. The

今天我们去霍顿平原;被联合国教科文组织列为世界遗产的自然保护区。

vast grassland landscapes alternate with beautiful cloud forests and you can spot many animals.

广阔的草原景色与美丽的云雾森林交相辉映,你可以看到许多动物。

On foot we arrive at “the end of the world.” Here the mountain ends in a deep abyss of more

步行我们到达了“世界末日”。“在这里,这座山的尽头是一个超过一公里的深渊。

than one kilometre. It offers fantastic views of the area.

从这里可以看到这个地区的美丽景色。

In the morning we will visit the botanical gardens first and then the hills with tea plantations. We

早上我们先参观植物园,然后参观山上的茶园。

make the most magnificent journey by train; through mountains, breath taking landscapes and

我们乘火车作最壮丽的旅行;穿过群山,令人屏息的风景和瀑布,来到艾拉镇。

cascading waterfalls towards the town of Ella. Here we spend some time to swim in the natural

在这里,我们花了一些时间在自然的瀑布池游泳,

pool of a waterfall and we end our day with a cooking workshop in a real spice garden where we

我们结束了我们的一天在一个真正的香料花园烹饪工作坊,

learn all about cultivating herbs and preparing the real Sri Lankan curries. These homemade

我们学习所有关于种植草药和准备真正的斯里兰卡咖喱。

creations are then of course our tasty diner.

这些自制的东西当然是我们美味的晚餐。

Very early in the morning we take a jeep safari through the Yala National Park where we will

一大清早我们就乘吉普车穿越亚拉国家公园的野生动物园,

search for the world’s largest leopards. Come face to face with elephants, buffaloes, jackals and

我们将在那里寻找世界上最大的豹子。与大象、水牛、野狗和熊面对面。

bears. Enjoy the monkeys swinging from tree to tree, and view many reptiles such as crocodiles

欣赏猴子在树上荡来荡去,观赏鳄鱼、蛇等爬行动物。

and snakes. After lunch we visit an ornithological park with a huge amount of birds. Prepare for

午饭后,我们参观了一个鸟类公园,有大量的鸟类。

groups of flamingos, hornbills, storks, parrots … and enjoy all the beauty that nature has to offer. 准备好成群的火烈鸟、犀鸟、鹳鸟、鹦鹉……尽情享受大自然赐予的一切美丽。

Our day ends in a nocturnal adventure; We drive with a local tricycle (a tuk-tuk) to the protected我们的一天在夜间的冒险中结束;我们开着当地的三轮车(嘟嘟车)来到雷卡瓦受保护的海滩,

beach of Rekawa and see turtles come ashore to dig their nests and lay their eggs. With some luck you may even see a nest hatch!

看到海龟们上岸挖窝产卵。如果运气好的话,你甚至可能会看到一个鸟巢。

The morning trip is fun for bird watchers, nature lovers and those who enjoy the tranquillity.

晨游对于观鸟者、自然爱好者和那些享受宁静的人来说是很有趣的。

Paddle at your own pace through this beautiful lagoon with your canoe, search the many animals用你的独木舟划着你自己的节奏穿过这个美丽的泻湖,

that hide in the surrounding greenery and listen to nothing but the sound of the birds and waves寻找许多隐藏在周围绿色植物中的动物,除了背景中鸟儿和海浪的声音什么也听不到。

in the background. There are only seven places in the world which are allowed to call themselves

世界上只有七个地方可以自称为“喷水孔”,

“blowhole” and one of them is located in the south of Sri Lanka. It is a natural wonder formed in

其中一个位于斯里兰卡南部。这是在悬崖中间形成的自然奇观。

the middle of the cliffs. Here is a small opening through which seawater rises up, giving the

这是一个海水上升的小开口,给人的印象是一个大喷泉。

impression of a large fountain. Finally we visit a very special fishing village, their way of fishing is

最后我们参观了一个非常特别的渔村,

unique throughout the world. The pole anglers balancing on a thin stick, seeking balance with

他们的捕鱼方式在世界各地都是独一无二的。杆垂钓者用一根细杆保持平衡,

one hand and the rod in the other.

用一只手和另一只手寻求平衡。

You can take a boat trip early in the morning in search of whales, dolphins and sperm whales or

你可以在清晨乘船去寻找鲸鱼、海豚和抹香鲸,

have some time to relax on the beach. In the afternoon we explore the last pristine rainforest in

或者在海滩上放松一下。下午,我们徒步探索斯里兰卡最后一片原始雨林。

Sri Lanka on foot. It is on the UNESCO World Heritage Site since 1989. Here we will find – besides

自1989年起,它就被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

the many jungle inhabitants – two beautiful waterfalls of 50 to 60 meters high.

在这里,我们会发现——除了许多丛林居民——两个50到60米高的美丽瀑布。

Today is the last day of our tour and we go back to Colombo. Depending on your departure time

今天是我们旅行的最后一天,我们将回到科伦坡。

and your preferences you can do some sightseeing or souvenir shopping on our last day. Here

根据你的出发时间和你的喜好,你可以在我们最后一天去观光或买纪念品。

you can catch a flight home or you can chose to extend your holiday at one of the beautiful beaches of Sri Lanka or the Maldives.

在这里,你可以乘飞机回家,也可以选择在斯里兰卡或马尔代夫的美丽海滩延长假期。

The end of a beautiful experience and a memorable tour!

一个美丽的经历和一个难忘的旅行的结束!